Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen.

Die nachfolgenden Informationen geben Ihnen einen Überblick darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website verarbeitet werden und zu welchem Zweck dies geschieht.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.


2. Verantwortliche Stelle

Vivolto GmbH

Ottostraße 14

50170 Kerpen

Deutschland

E-Mail: info@vivolto.de

Verantwortliche Stelle ist die juristische Person, die über Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.


3. Hosting

Unsere Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

Vercel Inc.

440 N Barranca Ave #4133

Covina, CA 91723

USA

Beim Aufruf der Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch sogenannte Server-Logfiles erfasst. Hierbei handelt es sich insbesondere um:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • Browsertyp und -version
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer-URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners

Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website bereitzustellen und die Systemsicherheit zu gewährleisten.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem und stabilem Betrieb der Website).

Sofern personenbezogene Daten in die USA übertragen werden, erfolgt dies auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO), unter dem Vercel Inc. zertifiziert ist.


4. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren (z. B. über die Schaltfläche „Projekt anfragen“, die Ihr E-Mail-Programm öffnet), werden Ihre Angaben inklusive der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten zum Zwecke der Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen), sofern Ihre Anfrage auf einen Vertragsschluss abzielt
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Bearbeitung von Anfragen)

Die Daten werden nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben.

Die gespeicherten Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck der Verarbeitung entfällt oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.


5. Wetteranzeige (Open-Meteo)

Auf der Startseite zeigen wir das aktuelle Wetter an. Die Wetterdaten werden von Ihrem Browser direkt beim Dienst Open-Meteo (https://open-meteo.com) abgerufen. Dabei wird technisch bedingt Ihre IP-Adresse an Open-Meteo übermittelt.

Ihr Browser fragt Sie, ob die Website Ihren Standort verwenden darf. Nur wenn Sie zustimmen, werden die ungefähren Koordinaten Ihres Standorts an Open-Meteo übermittelt, um das Wetter für Ihre Region anzuzeigen. Lehnen Sie ab, wird das Wetter für Köln angezeigt. Wir selbst speichern Ihren Standort nicht.

Rechtsgrundlage für die Standortabfrage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die Sie jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers widerrufen können. Rechtsgrundlage für die Übermittlung der IP-Adresse ist unser berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Darstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).


6. Cookies und lokale Speicherung

Unsere Website setzt keine Tracking- oder Marketing-Cookies ein.

Ihre Auswahl der Farbdarstellung (Design) wird im lokalen Speicher Ihres Browsers (Local Storage) abgelegt, damit sie beim nächsten Besuch erhalten bleibt. Diese Information verlässt Ihr Gerät nicht. Die Speicherung ist für den von Ihnen gewünschten Dienst unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).


7. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten
  • Berichtigung unrichtiger Daten
  • Löschung Ihrer Daten
  • Einschränkung der Verarbeitung
  • Datenübertragbarkeit
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung
  • Widerruf erteilter Einwilligungen

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an uns.

Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen

Kavalleriestraße 2–4

40213 Düsseldorf


8. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an der Adresszeile Ihres Browsers („https://").


9. Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung der im Impressum veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung wird hiermit widersprochen.


Stand: Oktober 2026